2005-2006 : La Voie du Milieu
DU MILIEU
ET SON HISTORIQUE
(Extraits)
INTRODUCTION
(…)
E ) COMPOSANTS IMPORTANTS DE
Sans chercher l'indépendance du Tibet, l'Administration Tibétaine Centrale fait le maximum pour obtenir la création d'une entité politique comprenant les 3 provinces traditionnelles du Tibet ;
Une telle entité devrait bénéficier du statut de véritable Autonomie Régionale Nationale ;
Cette entité devrait être gouvernée par un pouvoir législatif et exécutif élu populairement par un procédé démocratique ;
Aussitôt que le statut ci-dessus est accepté par le gouvernement Chinois, le Tibet ne devrait pas chercher à se séparer, et resterait au sein de la République Populaire de Chine ;
Jusqu'à ce que le Tibet soit transformé en une zone de paix et de non violence, le gouvernement Chinois peut garder une quantité limitée de forces armées au Tibet pour sa protection ;
Le gouvernement central de la République Populaire de Chine a la responsabilité politique des relations internationales et de la défense du Tibet, alors que le peuple Tibétain doit gérer toutes les autres affaires appartenant au Tibet, tels que religion et culture, éducation, économie, santé, écologie et protection de l'environnement ;
Le gouvernement Chinois doit stopper sa politique de violation des droits de l'Homme au Tibet et le transfert de populations Chinoises vers les régions Tibétaines ;
Pour résoudre la situation du Tibet, Sa Sainteté le Dalaï Lama devra prendre la principale responsabilité de poursuivre sincèrement les négociations et réconciliations avec le gouvernement Chinois.
F ) PARTICULARITES DE
Considérant le fait que l'unité et la cohabitation entre les peuples Tibétains et Chinois est plus importante que les exigences politiques du peuple Tibétain, Sa Sainteté le Dalaï Lama a recherché une politique « médiane » bénéfique aux deux parties, ce qui est une énorme avancée politique. Indépendamment de la taille de la population, de la puissance économique ou militaire, l'égalité des nationalités signifie que toutes les nationalités peuvent cohabiter sur un pied d'égalité, sans discrimination basée sur le fait qu'une nationalité serait supérieure ou meilleure qu'une autre. Un tel critère est indispensable pour assurer l'unité parmi les nationalités. Si les peuples Tibétains et Chinois peuvent cohabiter sur un pied d'égalité, ceci servira de base pour garantir l'unité des nationalités, la stabilité sociale et l'intégrité territoriale de la République Populaire de Chine, ce qui est d'une importance suprême pour
CONCLUSION
En espérant que cette brève introduction à la politique de
Sources
Tibetan Bulletin : The official journal of the Central Tibetan Administration of H.H. Dalaï Lama / July-August 2005 (Traduction de Géraldine de l'association Drôme Ardèche - Tibet).
Lire le texte complet ici :