Extrait des Chants d'espoir et de liberté

 … des religieuses tibétaines emprisonnées à Drapchi, Lhassa.

Mon cœur est le Dalai Lama.

Il a du fuir son pays natal.

Les 3 provinces du Tibet sont unies

Du lien de la religion.

Les Chinois doivent être expulsés

Dans un ou deux ans.

(…)

Notre nourriture est celle des cochons

Nous sommes battues et traitées brutalement,

Et nos peines de prison sont sans limites.

Mais cela ne changera jamais la persévérance du peuple tibétain.

Il y a des barreaux aux fenêtres et du fer sur les portes.

A l'intérieur des prisons du Tibet,

Les Chinois nous battent.

Où est la liberté dont nous jouissions ?

Désormais sous le joug des Chinois nous ne sommes plus libres.

(…)

Aussi durement que nous soyons battues,

Nos bras enchaînés ne peuvent être séparés.

Le nuage qui vient de l'est n'est pas une pièce à raccommoder

Et le temps viendra quand le soleil réapparaîtra

je ne suis pas triste, les jours suivent les jours.

Copyright : Tibet Information Network Londres (1994) et Comité de Soutien au Peuple Tibétain France (1994)